Ottawa1d
Council approves 2025 City Budget
Council today approved the City’s budget for 2025, which aims to build a city that’s safe, fair and affordable for all.
Ottawa1d
Le Conseil municipal d’Ottawa approuve le budget de 2025
Le budget de 2025 continue d’investir dans plus de 100 services essentiels qui assurent le fonctionnement d’Ottawa. Il comporte 54,2 millions de dollars en économies grâce aux examens des services et ...
Ottawa1d
Le Comité approuve la demande de désignation de l’Église évangélique baptiste d’Ottawa
Le Comité du patrimoine bâti a approuvé aujourd’hui la désignation de l’Église évangélique baptiste d’Ottawa située au 284, avenue King Edward en vertu de la Partie IV de la Loi sur le patrimoine de l ...
Ottawa1d
Committee approves application to designate the Église évangélique baptiste d’Ottawa
The Built Heritage Committee today approved designating the Église évangélique baptiste d’Ottawa at 284 King Edward Avenue under Part IV of the Ontario Heritage Act. The church meets seven of the nine ...
Ottawa1d
Annual OC Transpo / Loblaw Holiday Food Drive returns for a 40th year
OC Transpo and Loblaws will join forces for the 40 th Annual OC Transpo / Loblaw Holiday Food Drive to support food programs across Ottawa. The last few years have been challenging for many in our ...
Ottawa1d
La Collecte annuelle d’aliments pour Noël d’OC Transpo et de Loblaw est de retour pour une 40e année
Il est possible que la grève actuelle de Postes Canada ait des répercussions sur la livraison et la réception des factures, paiements et avis envoyés par la poste. Pour en savoir plus, veuillez ...
Ottawa2d
Reuse Ottawa: Pioneering a greener future with reusable packaging
Reuse Ottawa is a joint effort involving major Canadian grocers such as Metro, Farm Boy, Sobeys, and Walmart Canada, in collaboration with the City of Ottawa and the Government of Canada.
Ottawa2d
How we got here: Understanding the process behind Ottawa’s Newcomer Reception Centres
The City is proposing up to two potential locations for the reception centres: (1) at 1645 Woodroffe Avenue on federal lands next to the Confederation Education Centre, and (2) at 40 Hearst Way on ...
Ottawa2d
Réemploi Ottawa : Pionnier d’un avenir plus vert grâce aux contenants réutilisables
Pour obtenir de plus amples renseignements ou pour participer, visitez le site Web de Réemploi Ottawa ou envoyez un courriel à [email protected]. Ensemble, nous pouvons vraiment contribuer à réduire ...
Ottawa2d
Comment nous en sommes arrivés là : Comprendre le processus des centres d’accueil pour nouveaux arrivants d’Ottawa
La Ville propose jusqu’à deux emplacements possibles pour l’aménagement des centres d’accueil : le premier au 1645, avenue Woodroffe sur un terrain fédéral près du Centre d’éducation Confédération, et ...
Ottawa2d
City ends endorsement of service line warranty program
The City of Ottawa has terminated its agreement with Service Line Warranties of Canada (SLWC), citing the significant growth of warranty services and insurance coverage now available to homeowners to ...
Ottawa2d
La Ville met fin au Programme de garantie des conduites de branchement
La Ville d’Ottawa a résilié son entente avec Service Line Warranties of Canada (SLWC), invoquant la multiplication des services de garantie et des couvertures d’assurance désormais offerts aux ...