U.S. stocks swung between small gains and losses as traders increased their bets on an interest-rate cut this month. The Nasdaq Composite was poised to hit a new record. While the unexpected ...