A song by folk singer and former Plaid Cymru president Dafydd Iwan has reached number one in the iTunes UK song chart, beating out Tones and I and The Weekend. Yma O Hyd, which was originally ...