Reddit stock, already up 220% post-IPO, set a new high Monday following a bullish upgrade from analysts at Morgan Stanley.