An international study led by astronomers from Swinburne University of Technology has created the most detailed maps of gravitational waves across the universe to date.